27 de febrero de 2016 
Lo que Dijo la Amante de un Soldado
La compleja relación entre la JSDF y los habitantes se explora a través de la perspectiva de una mujer de la Región Especial que se enamora de un soldado japonés.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Gate: Así Luchan las Fuerzas de Autodefensa
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 20
- Fecha de emisión
- 27 de febrero de 2016
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- TOKYO MX
- Dirección
- 京極尚彦 y 浅見松雄
- Guion
- 砂山蔵澄 y 浦畑達彦
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
諏訪部順一
Youji Itami (voice)
東山奈央
Lelei La Lalena (voice)
古川慎
Luflus (voice)
葉山いくみ
Hamilton Uno Ror (voice)
早水リサ
Reiko Shirayuri (voice)
日高里菜
Sherry Tyueri (voice)
堀越富三郎
Casel (voice)
金尾哲夫
Tarou Kanou (voice)
小清水亜美
Tyuule (voice)
小山力也
Shunya Kengun (voice)
小山剛志
Bouro (voice)
Lynn
Knight (voice)
前田弘喜
Councilor (voice)
槇原千夏
Sherry's Mother (voice)
村上裕哉
Man (voice)
鳴海崇志
Gimlet Gin Lime (voice)
根本明宏
Old Soldier (voice)
興津和幸
Kouji Sugawara (voice)
白川周作
Sherry's Father (voice)
武虎
Naoki Kamo (voice)
竹内恵美子
Maid (voice)
田村睦心
Beefeater E Caty (voice)
戸松遥
Piña Co Lada (voice)
内山夕実
Bozes Co Palestea (voice)
家中宏
Kouichirou Hazama (voice)
