T1 · E12 mid_season TV-14 
19 de septiembre de 2015
19 de septiembre de 2015 
La Posibilidad de la Paz
La primera parte de las negociaciones termina. Itami es crucial para establecer un cese al fuego temporal, pero la intriga en el Imperio continúa.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Gate: Así Luchan las Fuerzas de Autodefensa
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 12
- Fecha de emisión
- 19 de septiembre de 2015
- Clasificación
- TV-14
- Cadena original
- TOKYO MX
- Tipo de episodio
- mid_season
- Dirección
- 安藤尚也 y 京極尚彦
- Guion
- 浦畑達彦
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
諏訪部順一
Youji Itami (voice)
東山奈央
Lelei La Lalena (voice)
Yôko Hikasa
Yao Ha Ducy (voice)
金元寿子
Tuka Luna Marceau (voice)
種田梨沙
Rory Mercury (voice)
戸松遥
Piña Co Lada (voice)
