20 de enero de 1995 
Largo viaje al mañana
Demona obliga a Goliath a enfrentarse a ella, hiriéndolo gravemente y dejando a Hudson a cargo de protegerlo hasta el amanecer... una situación que le recuerda al viejo gárgola una misión que lideró hace más de un milenio para recuperar un libro de hechizos del Archimago, necesario para salvar al príncipe envenenado.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Gárgolas
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 11
- Fecha de emisión
- 20 de enero de 1995
- Clasificación
- TV-Y7
- Cadena original
- ABC
- Código de producción
- 011
- Guion
- Brynne Chandler Reaves
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Keith David
Goliath (voice)
Salli Richardson-Whitfield
Elisa Maza (voice)
Ed Asner
Hudson (voice)
Jeff Bennett
Brooklyn (voice)
Thom Adcox-Hernandez
Lexington (voice)
Bill Fagerbakke
Broadway (voice)
Frank Welker
Bronx (voice)
Jonathan Frakes
David Xanatos (voice)
Brigitte Bako
Angela (voice)
Marina Sirtis
Demona (voice)
Roger Rees
Prince Malcolm (voice)
David Warner
Archmage (voice)
Anndi McAfee
Young Princess Katherine (voice)
