El juego de espiar

Mientras está en la biblioteca, Stephanie ve a una atractiva chica rubia besando a Steve en la mejilla. En lugar de decírselo de frente a D.J., ella y Kimmy deciden irrumpir en el apartamento de Steve para buscar evidencia de infidelidad. Su plan fracasa cuando D.J. y Steve las atrapan en el acto, revelando que la chica rubia era simplemente su prima Edie. D.J. estalla de rabia contra Stephanie, exigiéndole que se mantenga al margen de su vida por haber cruzado los límites de la privacidad.