El soltero del mes

La revista Bay City nombra a Danny como el "soltero del mes", desatando una avalancha de citas que lo mantienen fuera de casa casi todas las noches, lo que entristece a Michelle por no tenerlo para arroparla. Cuando su nueva compañera de trabajo, Vicky, lo acusa en vivo de ser un hombre superficial en el amor, él la invita a salir para demostrarle lo contrario. Michelle y Teddy se esconden en el auto para espiar la cita en el restaurante. Al descubrirlos, Danny se disculpa por haberla descuidado. De vuelta en casa, la velada culmina con un beso entre Danny y Vicky. Mientras tanto, en el ático, Jesse finalmente ha logrado encontrar la manera de hacer dormir a los gemelos después de un largo día.