Un pez llamado Martin

Michelle gana un pez dorado y lo llama Martin, pero el pez muere cuando ella, por inocencia, intenta darle un baño de burbujas. Profundamente culpable, rechaza el nuevo pez que le compran los chicos por miedo a lastimarlo. Por su parte, D.J. conoce a Bobby, un chico experto en autos, e intenta aprender de mecánica para impresionarlo. Más tarde, mientras Becky intenta enseñarles un baile campesino para la boda, Michelle descubre emocionada que su nuevo pez ha dado a luz a decenas de pececillos.