Los límites del honor

Lancer y Saber se reencuentran para concluir su duelo de honor suspendido. Sin embargo, los métodos fríos e implacables de Kiritsugu interfieren de manera cruel en el combate, provocando un desenlace sangriento que destruye los ideales de la caballería y horroriza a Saber.