Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Famille Pirate
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 8 de septiembre de 1999
- Clasificación
- NR
- Cadena original
- France 3
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Laura Préjean
Scampi McBernik
Patrick Préjean
Victor McBernik
Laurence Crouzet
Lucile McBernik
Arthur Pestel
Bigorneau McBernik
Serge Thiriet
La Sardine, Mère de Machicoulis
Patrice Melennec
Docteur Spratt
Christian Pelissier
Mâchicoulis
Denise Roland
Mamie la Poudre
Jacques Chaussepied
Irvin Lerequin
Marie Gamory
Pénélope Lerequin
Adeline Chetail
Marie-Rose et Rose-Marie
Magali Rosenzweig
Marie-Rose et Rose-Marie
Pascal Grull
Hercule Lerequin
Évelyne Bork
Gertrude L'Anchois
Olivier Hémon
Le Juge
Yves Hirschfeld
Policiers