19 de septiembre de 2025 
The Truth Is Overrated
La presión aumenta, y Minerva asume un gran riesgo antes de asignar una misión peligrosa. Sin poder encontrar a Guillermo, Mimi recurre a Frida y Victoria.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- El refugio atómico
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 19 de septiembre de 2025
- Clasificación
- C
- Cadena original
- Netflix
- Dirección
- José Manuel Cravioto y David Barrocal
- Guion
- Álex Pina, Esther Martínez Lobato, David Barrocal, David Oliva, Lorena G. Maldonado y Humberto Ortega
- Estado de la serie
- Cancelada
Reparto del Episodio
Pau Simon
Max
Alícia Falcó
Asia
Miren Ibarguren
Minerva
Joaquín Furriel
Guillermo
Natalia Verbeke
Frida
Carlos Santos
Rafa
Montse Guallar
Victoria
Agustina Bisio
Mimi
Álex Villazán
Ciro
Alicia Fernández
Julia Baldini
Omar Banana
Tirso
Vito Sanz
Nano Parker
Miguel Garcés
García
Alvise Rigo
Luca Solatore
Almudena Salort
Cindy
Jason Fernández
Jaco
Michelle Jenner
Roxan
Kamieda Emika
Haiku
Mónica Mara
Ane Falcón
Bárbara Santa-Cruz
Elena
Eleazar Ortiz
Antonio
Candela González
Ingrid
Enrique Arce
Oswaldo
Nino Rumenov
Orange Suit
Menchu Lázaro
Carlos Seguí
Mr. Aranoa
Christophe Miraval
Paula Cariatydes
Bunker Hostess
Almar G. Sato
Orange Suit
Agustín Otón
Sonia Santa Cruz
Camarera
Eve Ryan
Fake Receptionist
Brisa Fenoy
Liangkai Shan
Fake Employee
Victor Chou
Fake Employee
Ana Roche
Gio Garcia
Young Max
Rodrigo Mostreiro
Manu Valls
Javier Ruiz de Somavía
David Lora
Pilar Pintre
Elena Olmos
Óscar Hernández
Fotógrafo
Sarinrat Thomas
Sebastián Haro
Jon Rod
Irene Aragón
Young Ane
Kuni Tomita
Balázs Megyeri
Mark
Samuel López
![Official Trailer [Subtitled]](https://i.ytimg.com/vi/Ar68A3Kr-UM/hqdefault.jpg)