¡Aún más fuerte! ¡El sueño de Goku no tiene fin!

Empieza el Campeonato Mundial de Artes Marciales. participan Goku, Vegeta, Goten, Trunks y Pan. Pan derrota su primer rival sin despeinarse. A continuación Goku se enfrenta a un niño que se llama Ub y que resulta ser la reencarnación de Majin Bu. Después de una lucha intensa, Goku se da cuenta que Ub necesita alguien que le enseñe el arte del combate y decide abandonar su familia sus amigos para formar a Ub. Vegeta sabe el motivo que hay detrás la decisión de Goku: entrenar alguien que le pueda hacer frente.