¡El anciano Kaio tiene una idea! ¡¡Vuelve a la vida a Goku!!

Gohan continúa luchando contra Majin Bu. Mientras tanto el Antiguo Kaioshin está dispuesto a dar la vida porque Goku pueda volver a la Tierra para ayudar su hijo. Le explica que para poder derrotar a Majin Bu se tendrá que fusionar con Gohan y para hacerlo le ofrece los pendientes mágicos de los kaioshins, que permiten hacer una fusión poderosa, pero permanente. Por otro lado el Gran Juez Emma también deja volver a Vegeta a la Tierra para liquidar a Majin Bu.