9 de noviembre de 2014 ¡¡Adiós!! Goku regresa al Más Allá
Buu arrasa otro pueblo, convirtiendo a sus ciudadanos en arcilla con el fin de construirse una casa. Mientras tanto, Goten y Trunks, algo aburridos por su entrenamiento, le piden a Gokú que les muestre su transformación en Super Saiyajin 3. Sin embargo, al hacer esto, Gokú usa todo el tiempo que le quedaba en la Tierra. Después de despedirse de todos, Gokú regresa al otro mundo, dejando el entrenamiento de la fusión a cargo de Piccolo. Al reunirse con Enma, Gokú se siente aliviado al escuchar que Gohan no está muerto y decide seguir su rastro de energía.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Dragon Ball Z Kai
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 31
- Fecha de emisión
- 9 de noviembre de 2014
- Clasificación
- A
- Cadena original
- Fuji TV
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Masako Nozawa
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
八奈見乗児
Narrator (voice)
田中真弓
Krillin (voice)
Ryō Horikawa
Vegeta (voice)
古川登志夫
Piccolo (voice)
鶴ひろみ
Bulma (voice)
渡辺菜生子
Chi-Chi (voice)
Takeshi Kusao
Trunks (voice)
Tōru Furuya
Yamcha (voice)
佐藤正治
Master Roshi (voice)
Hikaru Midorikawa
Tenshinhan (voice)



