¡Entrando al Torneo Mundial de Artes Marciales! ¡Goten muestra su explosivo poder en el entrenamiento!

Gohan avisa a todo el mundo que habrá un Campeonato Mundial de Artes Marciales y que Goku volverá del más allá para participar. Krilín, A-18 y Piccolo deciden presentarse también. Gohan se salta clases para entrenarse con Goten, que le hace de sparring. Durante su preparación, Gohan descubre que Goten ya sabe convertirse en Super Guerrero del espacio, pero todavía no ha aprendido a volar. Mientras tanto, Videl llega a casa de Gohan para recibir su primera lección de vuelo y tiene la primera pelea con Chichi.