Episodio 31

吉田友紀

Shinya Takeda/Júpiter

Mika Chiba

Tomoko Uesugi

塩谷庄吾

Akira Hōjō/Marte

Ryuji Mizumoto

Ryōichi Mōri/Saturno

Ryoma Sasaki

Osamu Saionji/Mercúrio

Masaki Daimon

Cap. Hisagi Oda

Shigeko Mita

Shimazu Mizue

Hiromi Oonishi

Miho Asakuza

Shuhei Suzuki

Daisuke Yazawa

佐藤仁哉

Barão Kageyama

岡部健

Dr. Ploid

睦五朗

Führer/Narrator

石村知子

Mme. Durwin

Tembaro Baba

ZAC's Syntheised Speech

高橋利道

Snooker (Civil form)