T1 · E4A30 de marzo de 2014

Episodio 4

Una exploración de cómo la luz, el tiempo y la gravedad se combinan para distorsionar nuestras percepciones del universo. Escuchamos a escondidas una serie de paseos por una playa en las noches de verano del año 1809. William Herschel, cuyos muchos descubrimientos incluyen la idea de que los telescopios son máquinas del tiempo, le cuenta cuentos para dormir a su joven hijo, John, que crecerá para hacer algunos descubrimientos propios bastante profundos.