27 de mayo de 2012 
Episodio 1
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Continuum
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 27 de mayo de 2012
- Clasificación
- B
- Cadena original
- Showcase
- Dirección
- Jon Cassar
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Rachel Nichols
Kiera Cameron
Erik Knudsen
Alec Sadler
Victor Webster
Carlos Fonnegra
Stephen Lobo
Matthew Kellog
Omari Newton
Lucas Ingram
Roger Cross
Travis Verta
Luvia Petersen
Jasmine Garza
Brian Markinson
Jack Dillon
Janet Kidder
Ann Sadler
Richard Harmon
Julian Randol
David Nykl
Sergei
Zahf Paroo
Oscar
Michael J. Rogers
Roland Randol
Mike Dopud
Stefan Jaworski
William B. Davis
Future Alec Sadler
John Reardon
Greg Cameron
Sean Michael Kyer
Sam Cameron
Caitlin Stryker
Old Elena
Terry Chen
Curtis Chen
Terry Howson
Warden Hobbs
Sonia Beeksma
Oscar's Date
Will Erichson
Teen
Paul Lazenby
CPS Sergeant
Brent McLaren
Police
Christoff Lundgren
Drug Dealer
Tonya Lee Albers
Detective Linda Williams
Monique Helbig
Forensics
Phillip Mitchell
Cop
Sylvesta Stuart
Cop
Daniel Jung
Teen
Jason Coleman
Police
