14 de mayo de 2014
Los muelles
Ahora que la vida de Antonio está en entredicho, Voight y Platt hablan sobre su pasado. Jin es atrapado mientras manipula la computadora de Voight y usa el único chivo expiatorio posible para mantenerlo limpio. Al mismo tiempo, con Charlie de regreso en la ciudad, Lindsay se da cuenta de que tendrá que aclarar algunas cosas. Halstead finalmente obtiene las respuestas que ha estado esperando sobre el pasado de Voight y Olinsky.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Policías de Chicago
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 14
- Fecha de emisión
- 14 de mayo de 2014
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- NBC
- Dirección
- Nick Gomez
- Guion
- Tim Walsh y Craig Gore
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Jason Beghe
Hank Voight
Marina Squerciati
Kim Burgess
Patrick John Flueger
Adam Ruzek
Benjamin Levy Aguilar
Officer Dante Torres
Arienne Mandi
Officer Eva Imani
Amy Morton
Trudy Platt
America Olivo
Laura Dawson
Arturo del Puerto
Adres Diaz aka Pulpo
Yuriy Sardarov
Otis
Sydney Tamiia Poitier
Detective Sumners
Ian Bohen
Edwin Stillwell
Billy Wirth
Charlie
Marc Grapey
Victor
Melissa Carlson
Meredith Olinsky
