Una para el camino

Mientras veían los Premios Nacionales de Televisión por Cable, el grupo vio a la ex camarera Diane Chambers ganar el premio al mejor guion de miniserie. Esto llevó a Sam a llamar a Diane para felicitarla y descubrir que está casada y tiene hijos. Sam le contó a Diane que él también tenía esposa e hijos, y los invitó a visitarlos. Sam estaba convencido de que Diane mentía y se sorprendió mucho cuando la vio entrar en Cheers al día siguiente para conocer a la Sra. Malone. Mientras tanto, Don, el novio de Rebecca, le propuso matrimonio, pero ella, sin querer, dijo que no. Quedó desconsolada y aceptó hacerse pasar por la esposa de Sam para engañar a Diane. Sam y Rebecca cenaron con Diane y su esposo, Reed Manchester. Durante la cena, Don llegó y le propuso matrimonio de nuevo, ¡y esta vez ella aceptó! Se marcharon de la cena y Sam pensó que había quedado en ridículo. ¡Entonces resulta que el marido de Diane es un impostor cuando aparece su marido, Kevin!