T1 · E8 TV-PG 
18 de noviembre de 1982
18 de noviembre de 1982 
Tregua o consecuencias
Diane y Carla deciden mejorar su relación tras unas copas después del trabajo, lo que lleva a una sorprendente confesión de Carla sobre su hijo menor.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Cheers
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 8
- Fecha de emisión
- 18 de noviembre de 1982
- Clasificación
- TV-PG
- Cadena original
- NBC
- Dirección
- James Burrows
- Guion
- Ken Levine y David Isaacs
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Ted Danson
Sam Malone
Kirstie Alley
Rebecca Howe
Rhea Perlman
Carla Tortelli
George Wendt
Norm Peterson
John Ratzenberger
Cliff Clavin
Woody Harrelson
Woody Boyd
Kelsey Grammer
Frasier Crane
Jack Knight
Jack
David A. Penhale
Customer #1
