20 de septiembre de 2008 
Los peligros de la diplomacia
Cuando Tom y Kaz ayudan a un diplomático del Mundo Superior llamado Raznus, se ganan el agradecimiento de Maxxor. Todo parece ir bien hasta que Tom hace un descubrimiento inquietante en Chaotic. ¿Es Raznus realmente el mejor amigo de Maxxor... o su peor enemigo?
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Chaotic
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 20 de septiembre de 2008
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- FOX
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Joshua Briggs
(voice)
J. David Brimmer
(voice)
Shawn Curran
(voice)
Booth Daniels
Connor (voice)
Booth Daniels
Raznus (voice)
Max Woertendyke
Codemaster Crellan (voice)
Sean Schemmel
Maxxor (voice)
David Wills
Raznus (voice)
Clay Adams
(voice)
Darren Dunstan
Kaz Kalinkas (voice)
Eva Kaminsky
Takinam (voice)
Eric Stuart
Xaerv (voice)
Maddie Blaustein
(voice)
Marc Diraison
Codemaster Crellan (voice)
Jason Griffith
Tom Majors (voice)
Rebecca Soler
Sarah (voice)
Kevin Kolack
Additional Voices (voice)
David Zen Mansley
Lord Van Bloot (voice)
Gregory Abbey
(voice)
