Episodio 1

Neil Morrissey

Bob / Roley / Lofty (voice)

Rob Rackstraw

Scoop / Muck / Travis / Spud (voice)

Rupert Degas

Scrambler (voice)

Marc Silk

Bob (voice)

Lorelei King

Wendy / Roley (voice)

David Menkin

Scoop / Travis (voice)

Emma Tate

Dizzy (voice)

Sophie Aldred

Muck (voice)

Lizzie Waterworth

Lofty (voice)

Jo Wyatt

Scratch (voice)

Kate Harbour

Wendy / Dizzy / Scratch / Pilchard / Bird (voice)