T1 · E138A29 de agosto de 2007

¡Segundo ataque del Hueco Mundo! Hitsugaya vs Yammy.

Solo quedan unos meses para el enfrentamiento final con los Arrancars. Ichigo continúa entrenando con los Vizards, pero la cantidad de tiempo que puede permanecer como Hollow no ha aumentado mucho. En la Sociedad de Almas, Rukia y Orihime también han estado pasando por un riguroso entrenamiento. Ukitake las observa feliz y agradecido porque Rukia al fin tiene amigos.