#8 Despertando a la Bella Durmiente

Habiendo hecho un contrato con Shiori, Methode repentinamente ataca a Lacia mientras ella está filmando un comercial. Como las circunstancias que rodean a Arato y Lacia están a punto de cambiar dramáticamente, un nuevo estudiante transferido llega a la escuela secundaria de Arato. Erica Burrows, la princesa durmiente nacida en el siglo XXI que acaba de despertar de una animación suspendida, y Arato siente animosidad en ella.