T1 · E4 TV-MA 
27 de octubre de 2004
27 de octubre de 2004 
Rasguea la guitarra
Mientras Koyuki da sus primeros pasos tentativos hacia el aprendizaje de la guitarra, Maho sugiere que él sería el vocalista perfecto para la nueva banda de Ryusuke. Pero un accidente amenaza con romperse Ryusuke y Koyuki de amistad para siempre, así como poner fin a las aspiraciones musicales de Koyuki, hasta que llegue la ayuda de una fuente inesperada.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Beck: Mongolian Chop Squad
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 4
- Fecha de emisión
- 27 de octubre de 2004
- Clasificación
- TV-MA
- Cadena original
- TV Tokyo
- Dirección
- 宍戸淳
- Guion
- 小林治
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
浪川大輔
Koyuki (voice)
Yuuma Ueno
Ryuusuke (voice)
斉木美帆
Maho (voice)
野島健児
Taira (voice)
大畑伸太郎
Chiba (voice)
奈良徹
Sakurai (voice)
麻生智久
Beck (voice)
丸山美紀
Izumi (voice)
江川央生
Mitchan (voice)
津田匠子
Koyuki's Mother (voice)
Enapou
Kayo (voice)
福井美樹
(voice)
渋谷茂
Eiji (voice)
掟ポルシェ
Saito (voice)
SOTA
Student (voice)
Masahiro Miyazawa
Student (voice)
石川英郎
(voice)
Machiko Tanaka
(voice)
福原耕平
(voice)
