9 de diciembre de 2003 
Parte 2
El comandante William Adama pone como objetivo a la flota Colonial la búsqueda de la 13ª colonia para refugiarse allí, la Tierra, de la cual no todos creen en su existencia, ni siquiera el propio Adama.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Battlestar Galactica: La Miniserie
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 9 de diciembre de 2003
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Syfy
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Edward James Olmos
Commander Adama
Mary McDonnell
President Laura Roslin
Katee Sackhoff
Kara 'Starbuck' Thrace
Jamie Bamber
Lee 'Apollo' Adama
James Callis
Gaius Baltar
Tricia Helfer
Number Six
Callum Keith Rennie
Leoben Conoy
Grace Park
Lt. Sharon 'Boomer' Valerii
Paul Campbell
Billy
Aaron Douglas
Crew Chief Tyrol
Alessandro Juliani
Felix Gaeta
Lymari Nadal
Giana
Michael Hogan
Saul Tigh
Kandyse McClure
Anastasia Dualla
Lorena Gale
Elosha
Tahmoh Penikett
Karl 'Helo' Agathon
Matthew Bennett
Aaron Doral / Number Five
Nicki Clyne
Specialist Cally
Connor Widdows
Boxey
Alonso Oyarzun
Crewman Specialist Socinus
Ty Olsson
Lt. Aaron Kelly
Barclay Hope
Transport Pilot
