13 de septiembre de 2007 El Rail Tracer masacra de forma encubierta y repetidamente dentro de los vagones
1931 a bordo del Flying Pussyfoot, el "Rail Tracer" parece estar matando a miembros de los "Lumeres" por razones aún desconocidas. En Nueva York en 1930, Dallas y su pandilla acuden a Luck en busca de ayuda después de tener algunos problemas, pero los echan y terminan dejando la caja que le quitó al Sr. Barnes. De vuelta en Flying Pussyfoot, Czeslaw deja a Mary en un armario de escobas para buscar algunos Inmortales. Mientras tanto, Nice, Jacuzzi y Donny rescatan a Nick que estaba atado. De vuelta a Nueva York, Isaac y Miria están ocupados recordando cuando, de repente, se encuentran con Dallas, que está de muy mal humor. Mientras golpean a Isaac, Ennis los noquea, pero solo porque le ordenaron que los llevara de vuelta. Más tarde ese día, Gustavo planea secuestrar a Eve y usarla para atraer a Dallas.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Baccano!
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 6
- Fecha de emisión
- 13 de septiembre de 2007
- Clasificación
- TV-MA
- Cadena original
- WOWOW Prime
- Dirección
- 神戸守
- Guion
- 高木登
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
小野坂昌也
Isaac Dian (voice)
青木さやか
Miria Harvent (voice)
阪口大助
Jacuzzi Splot (voice)
吉野裕行
Firo Prochainezo (voice)
有本欽隆
Szilard Quates (voice)
宮本充
Maiza Avaro (voice)
広橋涼
Chane Laforet (voice)
小林ゆう
Nice Holystone (voice)
井上麻里奈
Eve Genoard (voice)
三宅健太
Berga Gandor (voice)
Takehito Koyasu
Luck Gandor (voice)
小林沙苗
Ennis (voice)
伊丸岡篤
Dallas Genoard (voice)
神田朱未
Czeslaw Meyer (voice)
藤原啓治
Ladd Russo (voice)
後藤沙緒里
Mary Beriam (voice)