15 de octubre de 2011 Enemigos Aliados
Los Peleadores están durmiendo después de la dura batalla con Sabio y Kato le dice a Mira que se duerma, mientras que Sabio y Betadron hablan, y luego Betadron que esto es fácil y decide retar a los Peleadores, que mientras Julie esta en la Fortaleza de los Peleadores y Mira termina los Trajes de Batalla que es Fortratron, Defendtrix, Combustoid y Clawbruk, pero luego sufre de insomnio, y Sabio aparece con los Nonets y envoca a Slycerak, Exostriker y Mandibor y se combinan a Mechtavius Destroyer y vence a Reptak, Drago y Dan mientras Magmafury y Betakor Luchando después Kato Trae de vuelta a Runo y Sale los Trajes de Batalla y vence a Mechtavius Destroyer, y finalmente Sabio vuelve a perder.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Bakugan: La Batalla
- Temporada
- Temporada 4
- Episodio
- Episodio 32
- Fecha de emisión
- 15 de octubre de 2011
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Teletoon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
小林ゆう
Danma 'Dan' Kuso (voice)
藤原啓治
Dorago (voice)
広橋涼
Choji 'Marucho' Marukura (voice)
鈴木千尋
Shun Kazami (voice)
鈴鹿千春
Skyress (voice)
斧アツシ
Tigres (voice)
宮下栄治
Preyas (voice)
安元洋貴
Golem (voice)
恒松あゆみ
Harpy (voice)
恒松あゆみ
Miyako Kūsō (voice)
梅津秀行
Naga (voice)
古島清孝
Billy (voice)
緒乃冬華
Shōko Marukura (voice)
佐藤正治
HAL-G (voice)
高森奈緒
Wyvern (voice)
保志総一朗
Joe (voice)
近藤孝行
Shinjirō Kūsō (voice)
中村悠一
Captain Elright (voice)
