T2 · E8 AA 
31 de mayo de 2009
31 de mayo de 2009 
¿Cuál es el plan?
La Resistencia une al campeonato bakugan, porque ahí está el controlador dimensional actual. Dan, Mira, Marucho y Baron van a buscar el botón de reversa para que en vez de capturarlos los liberen. Shun y Ace pelean en el campeonato para ganar tiempo. Todo va bien hasta que los dos vexos, Lync y Volt, les pone la batalla difícil.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Bakugan: La Batalla
- Temporada
- Temporada 2
- Episodio
- Episodio 8
- Fecha de emisión
- 31 de mayo de 2009
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Teletoon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
小林ゆう
Danma 'Dan' Kuso (voice)
藤原啓治
Dorago (voice)
広橋涼
Choji 'Marucho' Marukura (voice)
鈴木千尋
Shun Kazami (voice)
鈴鹿千春
Skyress (voice)
斧アツシ
Tigres (voice)
宮下栄治
Preyas (voice)
安元洋貴
Golem (voice)
恒松あゆみ
Harpy (voice)
恒松あゆみ
Miyako Kūsō (voice)
梅津秀行
Naga (voice)
古島清孝
Billy (voice)
緒乃冬華
Shōko Marukura (voice)
佐藤正治
HAL-G (voice)
高森奈緒
Wyvern (voice)
保志総一朗
Joe (voice)
近藤孝行
Shinjirō Kūsō (voice)
中村悠一
Captain Elright (voice)
