10 de mayo de 2007 Una Pelea en Equipos
En el parque de diversiones, Runo y Dan se divierten hasta que Kenta y Kenji, dos artistas que estaban actuando, les piden que elejan una carta. Dan hace una mala elección al escoger una carta de la perdición. Más tarde Dan y Runo saben que los dos hermanos trabajan para Masquerade. Después Kenta y Kenji retan a Dan y a Runo a una batalla. En lugar de hacer batallas aisladas, los hermanos propone un combate en equipo, pero ¿puede Dan y Runo trabajar bien juntos?. En un primer momento, la batalla no parece ir bien para ellos, porque los dos siguen discutiendo. Sin embargo se las arreglan para aprender a trabajar juntos y obtener la victoria. Al final, los dos discuten una vez más: solo que esta vez Dan quiere relajarse en la rueda de la fortuna y Runo quiere más emoción en la montaña extrema.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Bakugan: La Batalla
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 6
- Fecha de emisión
- 10 de mayo de 2007
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Teletoon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
小林ゆう
Danma 'Dan' Kuso (voice)
藤原啓治
Dorago (voice)
広橋涼
Choji 'Marucho' Marukura (voice)
鈴木千尋
Shun Kazami (voice)
鈴鹿千春
Skyress (voice)
斧アツシ
Tigres (voice)
宮下栄治
Preyas (voice)
安元洋貴
Golem (voice)
恒松あゆみ
Harpy (voice)
恒松あゆみ
Miyako Kūsō (voice)
梅津秀行
Naga (voice)
古島清孝
Billy (voice)
緒乃冬華
Shōko Marukura (voice)
佐藤正治
HAL-G (voice)
高森奈緒
Wyvern (voice)
保志総一朗
Joe (voice)
近藤孝行
Shinjirō Kūsō (voice)
中村悠一
Captain Elright (voice)
