T1 · E49 AA 
6 de marzo de 2008
6 de marzo de 2008 
Enfrentamiento en Wardington
Cuando Skyress está atrapado en una barrera de hielo, Shun revela sus habilidades ninja a él dejándolo libre y derrota a los híbridos. Julio se cuela en la fiesta y ayuda a la batalla. Por último, Hairadee es derrotado. Desgraciadamente para Julio, no recibe ningún crédito.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Bakugan: La Batalla
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 49
- Fecha de emisión
- 6 de marzo de 2008
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Teletoon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
小林ゆう
Danma 'Dan' Kuso (voice)
藤原啓治
Dorago (voice)
広橋涼
Choji 'Marucho' Marukura (voice)
鈴木千尋
Shun Kazami (voice)
鈴鹿千春
Skyress (voice)
斧アツシ
Tigres (voice)
宮下栄治
Preyas (voice)
安元洋貴
Golem (voice)
恒松あゆみ
Harpy (voice)
恒松あゆみ
Miyako Kūsō (voice)
梅津秀行
Naga (voice)
古島清孝
Billy (voice)
緒乃冬華
Shōko Marukura (voice)
佐藤正治
HAL-G (voice)
高森奈緒
Wyvern (voice)
保志総一朗
Joe (voice)
近藤孝行
Shinjirō Kūsō (voice)
中村悠一
Captain Elright (voice)
