6 de septiembre de 2007 Di la Verdad, Joe
No tardaron en descubrir que Joe está en un hospital cercano. Una vez que llegan al hospital, Dan se apresura a llegar a un ascensor. Pero a medida que corría, Drago cayó del bolsillo y en el ascensor se cierra. Dan se pierde en busca de Drago. Como Dan continúa su búsqueda de Drago, un niño en pijama de hospital aparece con Drago, revelándose como Webmaster Joe. Dan inmediatamente desafía a Joe a una batalla, pensando que Joe estaba trabajando para Masquerade, y también lo acusa del robo de Drago. Ellos van a la azotea del hospital para la batalla, pero durante la mitad de la batalla, Joe se desmaya y es inmediatamente llevado a su habitación del hospital. Más tarde, Joe se despierta.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Bakugan: La Batalla
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 23
- Fecha de emisión
- 6 de septiembre de 2007
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Teletoon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
小林ゆう
Danma 'Dan' Kuso (voice)
藤原啓治
Dorago (voice)
広橋涼
Choji 'Marucho' Marukura (voice)
鈴木千尋
Shun Kazami (voice)
鈴鹿千春
Skyress (voice)
斧アツシ
Tigres (voice)
宮下栄治
Preyas (voice)
安元洋貴
Golem (voice)
恒松あゆみ
Harpy (voice)
恒松あゆみ
Miyako Kūsō (voice)
梅津秀行
Naga (voice)
古島清孝
Billy (voice)
緒乃冬華
Shōko Marukura (voice)
佐藤正治
HAL-G (voice)
高森奈緒
Wyvern (voice)
保志総一朗
Joe (voice)
近藤孝行
Shinjirō Kūsō (voice)
中村悠一
Captain Elright (voice)
