16 de agosto de 2007 Un Poco de Ayuda de Mis Amigos
Dan y Runo tienen otra de sus peleas y Shun se harta y decide irse. Dan le reprocha lo que hace pero igual se va. Alice desde un rincón dice que no se vaya y lo sigue, y cuando lo alcanza le suplica que vuelva. Shun le dice que dejándolos y enfrentándose él solo, es la única manera de ganar. En ese momento aparece Komba y se burla de Shun. En ese momento (aunque la escena fue censurada) Komba empuja a Alice y Shun lo detiene y se enfrentan y al final Shun gana, mientras que Dan viene corriendo a perdonarse y Komba le suplica a Shun que sea su maestro.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Bakugan: La Batalla
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 20
- Fecha de emisión
- 16 de agosto de 2007
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- Teletoon
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
小林ゆう
Danma 'Dan' Kuso (voice)
藤原啓治
Dorago (voice)
広橋涼
Choji 'Marucho' Marukura (voice)
鈴木千尋
Shun Kazami (voice)
鈴鹿千春
Skyress (voice)
斧アツシ
Tigres (voice)
宮下栄治
Preyas (voice)
安元洋貴
Golem (voice)
恒松あゆみ
Harpy (voice)
恒松あゆみ
Miyako Kūsō (voice)
梅津秀行
Naga (voice)
古島清孝
Billy (voice)
緒乃冬華
Shōko Marukura (voice)
佐藤正治
HAL-G (voice)
高森奈緒
Wyvern (voice)
保志総一朗
Joe (voice)
近藤孝行
Shinjirō Kūsō (voice)
中村悠一
Captain Elright (voice)
