Islas en el Arroyo

Ash regresa de la habitación de Kippard y Eiji felizmente comienza a cuidarlo. Un día, Ash sale a la ciudad con Max, y allí se entera de la muerte de Holstock. Ash está convencido de que Kippard y Holstock fueron asesinados por alguien. El que lo hizo fue en realidad alguien que Ash nunca querría aceptar.