Y... La medida de la mañana

あおい輝彦

Joe Yabuki (voice)

白石冬美

Sachi (voice)

Shūsei Nakamura

Tōru Rikiishi (voice)

藤岡重慶

Danpei Tange (voice)

中尾隆聖

Rivera Carlos (voice)

つかせのりこ

Chuukichi (voice)

Kei Moriwaki

Noriko Hayashi (voice)

尾崎桂子

Mrs. Mendoza Jose (voice)

若本規夫

Ryuuhi Kin (voice)

堀絢子

Kinoko (voice)

田中えみ

Youko Shiraki (voice)

だるま二郎

Nishi Mammoth (voice)

堀勝之祐

Kiyoshi Suga (voice)

鈴木清信

Tarou (voice)

Hiroko Maruyama

Tonkichi (voice)

千葉繁

Mamoru Aoyama (voice)

沢りつお

Gaikotsu (voice)

寺島幹夫

Souda Gen (voice)

渡部猛

Gondou Goromaki (voice)

Takeshi Taguchi

Harimao (voice)

池水通洋

Harry Robert (voice)

Shou Saitou

Tamako Hayashi (voice)

Hirotaka Suzuoki

Matsuki / Guerilla (voice)

塩屋翼

Jiroo Shioya (voice)

よこざわけい子

Jun Shioya (voice)

Tamio Ôki

Mikinosuke Shiraki (voice)

石丸博也

Ozaki Tiger (voice)

納谷六朗

Wolf Kanagushi (voice)

矢田稔

Keishichi Hayashi (voice)