1 de septiembre de 2002 
Episodio 2
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- Arthur
- Temporada
- Especiales
- Episodio
- Episodio 2
- Fecha de emisión
- 1 de septiembre de 2002
- Clasificación
- AA
- Cadena original
- PBS
- Guion
- Kathy Waugh
- Estado de la serie
- Terminó
Reparto del Episodio
Bruce Dinsmore
Mr. Read / Binky Barnes / Bailey (voice)
Jodie Resther
Francine Frensky (voice)
Daniel Brochu
Buster Baxter (voice)
Melissa Altro
Muffy Crosswire (voice)
Sonja Ball
Mrs. Read (voice)
Arthur Holden
Mr. Ratburn / Bionic Bunny (voice)
Tracy Braunstein
Baby Kate (voice)
Simon Peacock
Pal (voice)
Tamar Kozlov
Prunella (voice)
Mitchell David Rothpan
George (voice)
Patricia Rodríguez
Sue Ellen Armstrong (voice)
Roman Lutterotti
Arthur Read (voice)
Ethan Pugiotto
D.W. Read (voice)
Evan Blaylock
Alan "The Brain" Powers (voice)
Jake Sim
Tommy Tibble (voice)
Jacob Ewaniuk
Timmy Tibble (voice)
Jason Szwimmer
D.W. Read (voice)
Samuel Holden
Timmy Tibble (voice)
Mark Rendall
Arthur Read (voice)
Aaron Grunfeld
Tommy Tibble (voice)
Howie Dorough
Self - Backstreet Boys (voice)
AJ McLean
Self - Backstreet Boys (voice)
Maggie Castle
Molly MacDonald (voice)
Nick Carter
Self - Backstreet Boys (voice)
Brian Littrell
Self - Backstreet Boys (voice)
Eleanor Noble
Candy Coco (voice)
Kerri Clarke
Doria Walters (voice)
Holly Gauthier-Frankel
Fern Walters (voice)
Mark Camacho
Oliver Frensky (voice)
Walter Massey
Mr. Haney (voice)
Bronwen Mantel
Mrs. MacGrady (voice)
Rikee Madoff
Cecilia Tingley (voice)
Kevin Richardson
Self - Backstreet Boys (voice)