Fuera de control

Al darse cuenta de que los Plantar no pueden contenerse de los peligros en su mundo, Anne los lleva al centro comercial y desafía a Polly a que no pierda los estribos por unos bebés mientras arma un muñeco personalizado, a Sprig a no tocar nada de la exhibición pública de arte y a Hop Pop a no caer en las cosas "gratis".