Magnates adolescentes

Para ganar dinero para comprar entradas para el concierto de los Sulky Boys, la banda vende productos basados en las ideas de Dil. Al principio, Dil inventa cintu-acuarios (un cinturón con un pez en su interior), pero esta idea es pronto robada por Angélica, quien también está tratando de ganar dinero para la mercancía de los Sulky Boys y esto pasa de moda porque el Subdirector Pangborn tiene.