15 de mayo de 2025 
Desplazamientos sísmicos
El equipo 118, aún conmocionado por su reciente pérdida, es enviado a atender un incidente con múltiples víctimas tras el derrumbe de un edificio de apartamentos de gran altura. Por otro lado, Athena y Chimney deben colaborar para salvar a un rostro conocido.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- 9-1-1
- Temporada
- Temporada 8
- Episodio
- Episodio 18
- Fecha de emisión
- 15 de mayo de 2025
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- ABC
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Dirección
- John J. Gray
- Guion
- Kristen Reidel y Silas Savard
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Angela Bassett
Athena Grant
Jennifer Love Hewitt
Maddie Buckley
Oliver Stark
Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds
Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi
Howard 'Chimney' Han
Ryan Guzman
Eddie Diaz
Corinne Massiah
May Grant
Elijah M. Cooper
Harry Grant
Gavin McHugh
Christopher Diaz
Brian Thompson
Capt. Vincent Gerrard
Tracie Thoms
Karen Wilson
Terri Hoyos
Josephina 'Pepa'
Debra Christofferson
Sue Blevins
Declan Pratt
Denny Wilson
Chiquita Fuller
Linda Bates
Anirudh Pisharody
Ravi Panikkar
Bailey Leung
Jee-Yun Buckley Han #1
Askyler Bell
Mara Driskell
Sam Roach
Graham Key
Adam Hagenbuch
Donnie
Destiny Hernandez
Crystal
Sally Brooks
Judy
Ryan McCann
Joel
Constance Marie
Mother
Arianna Rivas
Jessa
Christopher Curry
Flint West
Jill Remez
Judge
