16 de mayo de 2022 
Volver a empezar
Un experto en retiros de bienestar debe ser rescatado luego que sus seguidores se vuelven contra él. Una llamada de emergencia en una peluquería de lujo. Maddie contempla volver al trabajo. Eddie y May toman decisiones sobre su futuro.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- 9-1-1
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 18
- Fecha de emisión
- 16 de mayo de 2022
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- ABC
- Tipo de episodio
- Final de temporada
- Dirección
- Kristen Reidel
- Guion
- Kristen Reidel
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Angela Bassett
Athena Grant
Jennifer Love Hewitt
Maddie Buckley
Oliver Stark
Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds
Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi
Howard 'Chimney' Han
Ryan Guzman
Eddie Diaz
Corinne Massiah
May Grant
Elijah M. Cooper
Harry Grant
John Harlan Kim
Albert Han
Ashwin Gore
Jamal Momed
Alex Loynaz
Terry Flores
Tracie Thoms
Karen Wilson
Marsha Warfield
Antonia 'Toni' Wilson
Adriana Santos
Evangeline Gonzalez
Margot Catherine Terry
Nia
Bryan Safi
Josh Russo
Megan West
Taylor Kelly
Declan Pratt
Denny Wilson
Chiquita Fuller
Linda Bates
Anirudh Pisharody
Ravi Panikkar
Arielle Kebbel
Lucy Donato
Kim Estes
Clive Wexler
Chloe Lanier
Deena
Chelsea Harris
Amari Sharpe
Melvin Diggs
Cole Mayfield
Ray Porter
Eugene
Albert Malafronte
Gregory Abewell
Michael Dearie
Reggie
Kristen O'Meara
Kathy
Adam Foster Ballard
Dontrell
