2 de mayo de 2022 
Día de los trabajadores
El 118 acude al rescate de la central de llamadas cuando se produce un incendio en ella. Bobby pone en peligro su vida para salvar a May y Claudette, que están atrapadas. Buck y Eddie ayudan a un electricista herido.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- 9-1-1
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 16
- Fecha de emisión
- 2 de mayo de 2022
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- ABC
- Dirección
- Juan Carlos Coto
- Guion
- Juan Carlos Coto
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Angela Bassett
Athena Grant
Jennifer Love Hewitt
Maddie Buckley
Oliver Stark
Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds
Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi
Howard 'Chimney' Han
Ryan Guzman
Eddie Diaz
Corinne Massiah
May Grant
Elijah M. Cooper
Harry Grant
John Harlan Kim
Albert Han
Alex Loynaz
Terry Flores
Tracie Thoms
Karen Wilson
Debra Christofferson
Sue Blevins
Bryan Safi
Josh Russo
Megan West
Taylor Kelly
Chiquita Fuller
Linda Bates
Arielle Kebbel
Lucy Donato
Bryce Durfee
Jonah Greenway
Vanessa Williams
Claudette Collins
Samantha Smith
Captain Pamela Shore
Nicholas Cafero
Carson Hayes
Donny Carrington
Antoine Banks
