20 de septiembre de 2021 
Pánico
Una serie de amenazas de cibersecuestro de datos provoca emergencias para el 118, como el choque de un helicóptero en un hospital y la falla de la torre de control de un aeropuerto. Comienza el juicio al violador serial que era agente inmobiliario.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- 9-1-1
- Temporada
- Temporada 5
- Episodio
- Episodio 1
- Fecha de emisión
- 20 de septiembre de 2021
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- ABC
- Dirección
- Bradley Buecker
- Guion
- Tim Minear y Juan Carlos Coto
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Angela Bassett
Athena Grant
Jennifer Love Hewitt
Maddie Buckley
Oliver Stark
Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds
Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi
Howard 'Chimney' Han
Ryan Guzman
Eddie Diaz
Corinne Massiah
May Grant
Elijah M. Cooper
Harry Grant
Rockmond Dunbar
Michael Grant
Sasha Roiz
Lou Ransone
Ashwin Gore
Jamal Momed
Tracie Thoms
Karen Wilson
La Monde Byrd
David Hale
Marsha Warfield
Antonia 'Toni' Wilson
Melanie Hawkins
Alexis Ward
Aline Elasmar
Dr. Salazar
Sarah Chaney
Supervisor
Bryan Safi
Josh Russo
Megan West
Taylor Kelly
Gabrielle Walsh
Ana Flores
Declan Pratt
Denny Wilson
Chiquita Fuller
Linda Bates
Anirudh Pisharody
Ravi Panikkar
Noah Bean
Jeffrey Hudson
Sara Chandler
Colleen Thompson
Jenn Liu
Kirby
Jake Green
Nick Johnson
Juliette Goglia
Hudson Groupie
Sandra Cevallos
Judge Priya Atkins
Mark Bloom
District Attorney Ken Decker
Sean Alexander James
Rudy
Tiffany Adams
Liz
Monti Sharp
Suit Salesman
Rachel Finninger
Cynthia Walden
Sarah Adela Tirado
Nurse Camila
Kyle Louis
Helicopter Pilot
Louis C. Giordano
Manny
Juan Monsalvez
Mayor
Carin Chea
Court Clerk
Brian DeRozan
Bailiff
Cean Houston
Second Bailiff
Derrick White
Beefy Inmate
