31 de enero de 2018 
Punto de origen
La tripulación corre a una emergencia en una boda india. Abby recluta a Buck para ayudarla a encontrar a su madre. Abby conoce a Atenea por primera vez. Bobby se enfrenta a su pasado. Hen lucha para tomar la decisión correcta.
Ficha Técnica del Episodio
- Serie
- 9-1-1
- Temporada
- Temporada 1
- Episodio
- Episodio 5
- Fecha de emisión
- 31 de enero de 2018
- Clasificación
- B-15
- Cadena original
- ABC
- Código de producción
- 1LAY05
- Dirección
- Gwyneth Horder-Payton
- Guion
- Erica L. Anderson
- Estado de la serie
- En emisión
Reparto del Episodio
Angela Bassett
Athena Grant
Jennifer Love Hewitt
Maddie Buckley
Oliver Stark
Evan 'Buck' Buckley
Aisha Hinds
Henrietta 'Hen' Wilson
Kenneth Choi
Howard 'Chimney' Han
Ryan Guzman
Eddie Diaz
Corinne Massiah
May Grant
Elijah M. Cooper
Harry Grant
JC Gonzalez
Kyle
London Cheshire
Robert Nash Jr.
Oscar Nuñez
Guillermo
Larry Bagby
Car Wash Owner
Parveen Kaur
Savita Kapoor
Mayank Saxena
Prem Sharma
Roshni Shukla
Ananya
Rushi Kota
Ravi
Baldeep Singh
Man
Sunit Gupta
Hindu Priest
George Anagnostou
Toby
Natalie Valerin
Jamie
Chip O'Neil
Steven Wells
Lauren C. Mayhew
Melissa
Rick Kelly
Jason
Violette Sawyer
Toddler
Joey Abril
Gang Banger
Carlo Angelo
Firefighter #1
Aswan Harris
Firefighter #2
Chris Gorbos
Driver
Kirk Lee
Walter Newsom
Gavin Stenhouse
Father Brian
Mariette Hartley
Patricia Clark
Laura Allen
Marcy Nash
Abby Brammell
Eva Mathis
Noelle Parker
Brook Nash
Tracie Thoms
Karen Wilson
Cocoa Brown
Carla Price
Declan Pratt
Denny Wilson
